YOU SAID:
bathed pita the first time the first time in egg
INTO JAPANESE
初めてピタをお風呂に入れました、初めて卵に入れました
BACK INTO ENGLISH
I gave Pita a bath for the first time, I put her in an egg for the first time.
INTO JAPANESE
ピタを初めてお風呂に入れました、初めて卵の中に入れました。
BACK INTO ENGLISH
I gave Pita a bath for the first time, and I put her in an egg for the first time.
INTO JAPANESE
ピタを初めてお風呂に入れて、初めて卵の中に入れました。
BACK INTO ENGLISH
I gave Pita a bath for the first time and put her in an egg for the first time.
INTO JAPANESE
ピタを初めてお風呂に入れて、初めて卵の中に入れました。
BACK INTO ENGLISH
I gave Pita a bath for the first time and put her in an egg for the first time.
You've done this before, haven't you.