YOU SAID:

bat's will meow some day I promise

INTO JAPANESE

いつか私が約束するコウモリの鳴き声

BACK INTO ENGLISH

Someday I promise the bat's cry

INTO JAPANESE

いつか私はバットの叫びを約束する

BACK INTO ENGLISH

Someday I promise a bat cry

INTO JAPANESE

いつか私はコウモリの叫びを約束する

BACK INTO ENGLISH

Someday I promise a bat cry