YOU SAID:

Basically, you have this plan for a better future housing development for families of four and eldery, disabled, pregnant, children! Whoever saw those types of kids? They must be rumorists!

INTO JAPANESE

この 4 の高齢者、家族のためのより良い将来住宅開発計画がある基本的には、障害者、妊婦、子供!子供たちのこれらのタイプを見た人は誰ですか。彼らは rumorists をする必要があります!

BACK INTO ENGLISH

For these four seniors, families have better future housing development, persons with disabilities, pregnant women, children! people looked at these types of kids who are. You must be rumorists they are!

INTO JAPANESE

これらの 4 つの高齢者、家族があるより良い将来の住宅の開発、障害者、妊娠中の女性、子供を持つ人!人々 はこれらのタイプの子供たちを見た。彼らは、rumorists でなければならない!

BACK INTO ENGLISH

These four seniors, families have a better future housing development, persons with disabilities, pregnant women, and children who! people saw these types of kids. They should be rumorists!

INTO JAPANESE

これらの 4 つの高齢者、家族があるより良い将来の住宅開発、障害者、妊娠中の女性、子供たち!人々 は、これらのタイプの子供を見た。彼らは rumorists をする必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Residential development of these four seniors, families and persons with disabilities, pregnant women, kids! people saw these types of kids. You must be rumorists they are!

INTO JAPANESE

これら4人の高齢者、家族、障害者、妊婦、子供たちの住宅開発人々はこの種の子供たちを見た。あなたは彼らの噂でなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

The housing developers of these four elderly, family, disabled, pregnant women, children saw this kind of children. You must be their rumors!

INTO JAPANESE

これら4人の高齢者、家族、障害者、妊娠中の女性の住宅開発者は、この種の子供たちを見た。あなたは彼らの噂でなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

Residential developers of these four elderly, family, disabled, pregnant women saw this kind of children. You must be their rumors!

INTO JAPANESE

この4人の高齢者、家族、障害者、妊娠中の女性の住宅開発者はこの種の子供たちを見た。あなたは彼らの噂でなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

Residential developers of these four elderly, family, disabled, pregnant women saw this kind of children. You must be their rumors!