YOU SAID:

Basically a guy shrieking over dumbed-down death metal (with strings).

INTO JAPANESE

基本的には（金属製の）捨てられたデスメタルを叫ぶ男。

BACK INTO ENGLISH

Basically a man who shouts (metal) abandoned death metal.

INTO JAPANESE

基本的に（メタル）叫ぶ人はデスメタルを放棄しました。

BACK INTO ENGLISH

Basically the (metal) cryer abandoned Death Metal.

INTO JAPANESE

基本的に（金属の）叫び声はデスメタルを放棄した。

BACK INTO ENGLISH

Basically the (metal) cry renounced death metal.

INTO JAPANESE

基本的に（金属）叫びは死の金属を放棄した。

BACK INTO ENGLISH

Basically the (metal) cry abandoned the metal of death.

INTO JAPANESE

基本的に（金属）叫びは死の金属を放棄した。

BACK INTO ENGLISH

Basically the (metal) cry abandoned the metal of death.