YOU SAID:
Based on such translation errors
INTO JAPANESE
このような変換エラーに基づく
BACK INTO ENGLISH
Based on such conversion errors, the <a0>T:System.Web.UI.Web
INTO JAPANESE
このような変換エラーに基づいて<a0>、T:System.Web.UI.Web</a0>
BACK INTO ENGLISH
Based on such conversion <a0>errors, T:System.Web.UI.Web</a0>
INTO JAPANESE
このような変換エラーに基づいて<a0>、T:System.Web.UI.Web</a0>
BACK INTO ENGLISH
Based on such conversion <a0>errors, T:System.Web.UI.Web</a0>
That didn't even make that much sense in English.