YOU SAID:

Based on my experience with investing in five companies, I have made all profits.

INTO JAPANESE

5 社に投資と私の経験に基づいて、私はすべての利益をしました。

BACK INTO ENGLISH

Based on the experience of investment and I I benefit of all five companies.

INTO JAPANESE

投資とすべての 5 つの会社の恩恵を受ける私の経験に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Based on the investment and all five companies benefit from my experience.

INTO JAPANESE

投資と私の経験からのすべての 5 つの企業利益に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

All five companies benefit from investments and my experience is based.