YOU SAID:
bart homer is eating my shorts
INTO JAPANESE
バート・ホーマーが私のパンツを食べている
BACK INTO ENGLISH
Bad Homer is eating my pants
INTO JAPANESE
バッドホーマーは私のズボンを食べている
BACK INTO ENGLISH
Bad homer is eating my pants
INTO JAPANESE
悪いホーマーは私のズボンを食べている
BACK INTO ENGLISH
Bad Homer is eating my pants
INTO JAPANESE
バッドホーマーは私のズボンを食べている
BACK INTO ENGLISH
Bad homer is eating my pants
INTO JAPANESE
悪いホーマーは私のズボンを食べている
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium