YOU SAID:

Bart, does it strike you as odd that Uter disappeared and suddenly they're serving us this mysterious food called "Uterbraten"?

INTO JAPANESE

バートは、それは奇妙な犯罪が消えて、突然彼らは私たちに"Uterbraten"と呼ばれるこの不思議な食べ物を提供しているあなたを打つは?

BACK INTO ENGLISH

Bert, it's strange crime disappears, suddenly they hit you offering this magical food called "Uterbraten"?

INTO JAPANESE

バートは、それは奇妙な犯罪が消え、突然「Uterbraten」と呼ばれるこの不思議な食べ物を提供していますか?

BACK INTO ENGLISH

Bart, it disappeared a bizarre crime, offers this strange food suddenly called a "Uterbraten"?

INTO JAPANESE

バート、それは奇妙な犯罪を消して、この不思議な食べ物を突然 "Uterbraten"と呼んでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Bart, it erased a bizarre crime, what is called "Uterbraten" suddenly this strange food?

INTO JAPANESE

バート、それは突然この変な食べ物 "Uterbraten"と呼ばれる、奇妙な犯罪を消した？

BACK INTO ENGLISH

We called it the Flare.

INTO JAPANESE

"フレア"と呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

We called it the Flare.