YOU SAID:

Barry chops wood using his favourite axe, which he calls Rodeus.

INTO JAPANESE

バリーはお気に入りの斧（ロデウスと呼んでいます）を使って木を切ります。

BACK INTO ENGLISH

Barry uses his favorite ax (which he calls Rodeus) to cut a tree.

INTO JAPANESE

バリーはお気に入りの斧（彼はロデウスと呼んでいます）を使って木を切ります。

BACK INTO ENGLISH

Barry uses his favorite ax (which he calls Rodeus) to cut a tree.