YOU SAID:
barrachd Is e Ryan L. Cohen an t-ùghdar "A bheil e ceart gu leòr, Dad?" - Seadh? "Dè am plana?" Chaidh e fhèin agus athair chun phort-adhair. Cha robh port-adhair agam oir bha mi toilichte faighinn ann. Tha am port-adhair mu 30 mionaid air falbh. Bha m ’athair toilichte a bhràithrean fhaicinn. Ràinig sinn am port-adhair agus rinn sinn sgrùdadh air na buill-airm. An uairsin chaidh sinn chun neach-frithealaidh gus daoine a chuideachadh a ’toirt na bagannan. An uairsin shuidh sinn sìos agus dh'fhuirich sinn. Tha e coltach ri beatha shìorraidh! An uairsin dhùisg mi agus dhùisg mi nuair a bhuail m ’athair mi. Lorg sinn cala fada ris an canar am baile dachaigh agam, agus tha mi a ’smaoineachadh gun cuala mi fuaim. Tha na slighean bog agus sìmplidh, mar sin tha crios-suidhe orm. Chuir sinn seachad mòran ùine a ’fuireach agus a’ coimhead airson irisean. Bidh daoine a ’tòiseachadh a’ caoineadh thairis air an neach-labhairt "Dèan deiseil!" An uairsin chuala mi sgreuchail àrd. Chan eil mi a ’smaoineachadh sin. Tha e a ’fàs nas miosa, tha mi a’ coimhead airson mo phàipear-naidheachd. Nuair a bhuail a ’chrith-thalmhainn, thòisich an anail gu h-obann. Nuair a bha mi ag iasgach. Cha do chaidil mo chorp gu lèir idir nuair a spreadh an iris agam. Bidh sinn a ’leantainn. Thuit mo chridhe air mo chasan. Chrath mi às an adhar e. Thòisich mi agus thòisich mi a ’coiseachd. Ghabh mi iongnadh. Rè ar turas-adhair, fhuair mi seachad air às deidh timcheall air 30 mionaid. Bidh mi a ’dol don t-seòmar-ionnlaid agus a’ breabadh. Tha gàrradh bidhe agam a tha aotrom, ach tha mi glè bhlasta. Tha mòran gheamannan ann an geamannan bhidio. Nuair a ràinig sinn DC, chaidh na bagannan againn a thilleadh agus dh'ith sinn aig McDonald's. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil seo tàmailteach. Thàinig sinn far a ’phlèana agus bha sinn toilichte ar càirdean fhaicinn. Tha mi air mo chuimhneachadh gur e seo a ’chiad uair agam air an itealan agam!
INTO JAPANESE
barrachdライアンL.コーエンはt-ùghdar「お父さん、お父さん?」 -シーダー? 「プラーナですか?」 Chaidh efhèinagus athair chun phort-adhair。チャ・ロブ・ポート・ヘアー・アガム・オア・バー・ミ・トイリッヒ・ファイギン・アン。 Tha am port-adhair mu 30 mionaid air falbh。 Bha m 'athair toilichte abhràithreanfhaicinn。 Ràinigsinn am port-adhairアグス・リン
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? “Prana?” Chaidh efhèinagus athair chun phort-adhair. Cha Rob Port Hair Agam Or Bar Mi Toirich Fegin An. Tha am port-adhair mu 30 mionaid air falbh. Bha
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。 「プラナ?」チャイド・エフィナガス・アトヘア・チュン・フォルト・アヘアー。チャロブポートヘアアガムまたはバーミトイリッヒフェジンアンTha am port-adhair mu 30 mionaid air falbh。バ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. “Prana?” Chaid Efinagas Athair Chung Fault Ahair. Charob Port Hair Agham or Bami Toirich Fejin An Tha am port-adhair mu 30 mionaid air falbh. Ba
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。 「プラナ?」チェイド・エフィナガス・アトヘアー・チョン・フォール・アヘアー。チャロブポートヘアアガムまたはバミトイリッヒフェジンアンターアムポートヘアムー30 mionaid air falbh。バ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. "Prana?" Chaed Efinagas Athair Jung Fall Ahair. Charob Port Hair Agum or Bamitorich Fejn Anter Am Port Hair Mu 30 mionaid air falbh. Ba
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。 「プラナ?」 Chaed Efinagas Athair Jung Fall Ahair。チャロブポートヘアーアグムまたはバミトリッヒフェインアンターアムポートヘアームー30 mionaid air falbh。バ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. “Prana?” Chaed Efinagas Athair Jung Fall Ahair. Charob Port Hair Agum or Bamitrich Fein Anter am Port Hermau 30 mionaid air falbh. Ba
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。 「プラナ?」チェード・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロブポートヘアアグムまたはバミトリッヒファインアンターアムポートエルマウ30 mionaid air falbh。バ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. "Prana?" Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charob Port Hair Agum or Bamitrich Fine Antamport Elmau 30 mionaid air falbh. Ba
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロブポートヘアアグムまたはバミトリッヒファインアンタンポートエルマウ30 mionaid air falbh。バ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charob Port Hair Agum or Bamitrich Fine Antan Port Elmau 30 mionaid air falbh. Ba
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロブポートヘアアグムまたはバミトリッヒファインアンタンポートエルマウ30 mionaid air falbh。バ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charob Port Hair Agum or Bamitrich Fine Antan Port Elmau 30 mionaid air fal
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロブポートヘアアグムまたはバミトリッヒファインアンタンポートエルマウ30 mionaid air fal
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charob Port Hair Agum or Bamitrich Fine Antan Port Elmau 30 mionai
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロブポートヘアアグムまたはバミトリッヒファインアンタンポートエルマウ30 mionai
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charob Port Hair Agum or Bamitrich Fine Antan Port Ellmau
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロブポートヘアアグムまたはバミトリッヒファインアンタンポートエルマウ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charob Port Hair Agum or Bamitrich Fine Antan Porte
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロブポートヘアアグムまたはバミトリッヒファインアンタンポート
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charobport Hair Agum or Bamitrich Fine Antampo
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロポートヘアアグムまたはバミトリッヒファインアンタンポ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charoport Hair Agum or Bamitrich Fine Ant
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロポートヘアアグムまたはバミトリッヒファインアント
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charoport Hair Agum or Bamitrich Fine
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロポートヘアアグムまたはバミトリッヒファイン
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charoport Hair Agum or Bamitrichh
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロポートヘアアグムまたはバミトリッヒ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charoport Hair Agum or Bamitri
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロポートヘアアグムまたはバミトリ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charoport Hair Agum or Ba
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロポートヘアアグムまたはバ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charoport Hair Agumma
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。チャロポートヘアアグマ
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Charoporthea
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。シャロポルテア
BACK INTO ENGLISH
Barrachd Ryan L. Cohen is t-ùghdar "Dad, Dad?"-Cedar? is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. is. “Prana?” Ched Efinagas Athair John Fall Ahair. Shaloporte
INTO JAPANESE
Barrachd Ryan L. Cohenはt-ùghdar "Dad、Dad?"-Cedar?です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。です。 「プラナ?」チェド・エフィナガス・アトヘアー・ジョン・フォール・アヘアー。シャロポルテ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium