YOU SAID:

Barney's movie had heart but football in the groin had a football in the groin.

INTO JAPANESE

バーニーの映画には心がありましたが、股間でのサッカーは股間でのサッカーでした。

BACK INTO ENGLISH

Bernie's movie had a heart, but soccer in the crotch was soccer in the crotch.

INTO JAPANESE

バーニーの映画には心がありましたが、股間のサッカーは股間のサッカーでした。

BACK INTO ENGLISH

Bernie's movie had a heart, but crotch football was crotch football.

INTO JAPANESE

バーニーの映画には心がありましたが、股間サッカーは股間サッカーでした。

BACK INTO ENGLISH

Bernie's movie had a heart, but crotch soccer was crotch soccer.

INTO JAPANESE

バーニーの映画には心がありましたが、股間サッカーは股間サッカーでした。

BACK INTO ENGLISH

Bernie's movie had a heart, but crotch soccer was crotch soccer.