YOU SAID:
Barker is an adaptive narrative entity who shifts in abilities, form and identity to suit the narrative she is currently placed in. Barker is the only character to appear in all 12 short stories within Unpeople. She also appears in the blurb and special thanks, and narrates the introduction and author biography. Regardless of physical form, presentation, and personality, Barker will always identify as female. In most of their identities, Barker has been diagnosed with Autistic Spectrum Disorder or some equivalent.
INTO JAPANESE
バーカーは、彼女が現在置かれている物語に合わせて能力、フォーム、アイデンティティをシフトする適応的な物語エンティティです。バーカーは、アンピープル内のすべての12の短編小説に登場する唯一のキャラクターです。彼女はまた、宣伝文句と特別な感謝に登場し、紹介と著者の伝記をナレーションします。物理的な形態に関係なく、存在する
BACK INTO ENGLISH
Barker is an adaptive narrative entity that shifts ability, form and identity to match the story she is currently in. Barker is the only character to appear in all 12 short stories in Un people. She also has a special feeling with blurb
INTO JAPANESE
バーカーは、現在のストーリーに合わせて能力、フォーム、アイデンティティをシフトする適応的な物語エンティティです。バーカーは、Unの人々のすべての12の短編小説に登場する唯一のキャラクターです。彼女はまた、宣伝文句で特別な感覚を持っています
BACK INTO ENGLISH
Barker is an adaptive narrative entity that shifts ability, form and identity to match the current story. Barker is the only character to appear in all 12 short stories of the Un people. She also has a special feeling in publicity blurb
INTO JAPANESE
バーカーは、現在のストーリーに合わせて能力、フォーム、アイデンティティをシフトする適応的な物語エンティティです。バーカーは、国連の人々のすべての12の短編小説に登場する唯一のキャラクターです。彼女はまた、宣伝文句で特別な感覚を持っています
BACK INTO ENGLISH
Barker is an adaptive narrative entity that shifts ability, form and identity to match the current story. Barker is the only character to appear in all 12 short stories of the UN people. She also has a special feeling in the blurb
INTO JAPANESE
バーカーは、現在のストーリーに合わせて能力、フォーム、アイデンティティをシフトする適応的な物語エンティティです。バーカーは、国連の人々のすべての12の短編小説に登場する唯一のキャラクターです。彼女はまた、宣伝文句に特別な感覚を持っています
BACK INTO ENGLISH
Barker is an adaptive narrative entity that shifts ability, form and identity to match the current story. Barker is the only character to appear in all 12 short stories of the UN people. She also has a special sense in the blurb.
INTO JAPANESE
バーカーは、現在のストーリーに合わせて能力、フォーム、アイデンティティをシフトする適応的な物語エンティティです。バーカーは、国連の人々のすべての12の短編小説に登場する唯一のキャラクターです。彼女はまた、宣伝文句に特別な意味を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Barker is an adaptive narrative entity that shifts ability, form and identity to match the current story. Barker is the only character to appear in all 12 short stories of the UN people. She also has a special meaning in the blurb.
INTO JAPANESE
バーカーは、現在のストーリーに合わせて能力、フォーム、アイデンティティをシフトする適応的な物語エンティティです。バーカーは、国連の人々のすべての12の短編小説に登場する唯一のキャラクターです。彼女はまた、宣伝文句に特別な意味を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Barker is an adaptive narrative entity that shifts ability, form and identity to match the current story. Barker is the only character to appear in all 12 short stories of the UN people. She also has a special meaning in the blurb.
Come on, you can do better than that.