YOU SAID:

Barely any decorations other than the false white light up-reindeer on the front stoop

INTO JAPANESE

前部の腰掛けにある偽の白色光のトナカイ以外のほとんどすべての飾り物

BACK INTO ENGLISH

Almost all decorations except the fake white light reindeer at the front seats

INTO JAPANESE

前部座席の偽の白いライトトナカイを除くほぼすべての装飾品

BACK INTO ENGLISH

Almost all decorations except for front seat fake white light reindeer

INTO JAPANESE

前席を除くほぼすべての装飾偽の白い光のトナカイ

BACK INTO ENGLISH

Almost all decorations except the front seats Reindeer of fake white light

INTO JAPANESE

前部座席を除くほぼすべての飾り偽の白色光のトナカイ

BACK INTO ENGLISH

Almost all decorations excluding front seats Reindeer of false white light

INTO JAPANESE

前席を除くほぼすべての装飾偽の白色光のトナカイ

BACK INTO ENGLISH

Almost all decorations except the front seats Reindeer of fake white light

INTO JAPANESE

前部座席を除くほぼすべての飾り偽の白色光のトナカイ

BACK INTO ENGLISH

Almost all decorations excluding front seats Reindeer of false white light

INTO JAPANESE

前席を除くほぼすべての装飾偽の白色光のトナカイ