YOU SAID:

Barbara please let me see the kids I'm going to snap

INTO JAPANESE

バーバラ スナップしようとしている子供たちを参照してください。 私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

See the kids who are trying to snap Barbara. Please let me know.

INTO JAPANESE

バーバラをスナップしようとしている子供たちを参照してください。私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

See the children who are trying to snap the Barbara. Please let me know.

INTO JAPANESE

子供たち、バーバラをスナップしようとしているを参照してください。私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to snap the kids, Barbara and see. Please let me know.

INTO JAPANESE

子供たちは、バーバラをスナップ参照してくださいしようとして。私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Snap Barbara to see children who are trying. Please let me know.

INTO JAPANESE

しようとしている子供たちを見てバーバラをスナップします。私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Barbara snap the kids trying to see. Please let me know.

INTO JAPANESE

バーバラは、確認しようとして子供をスナップします。私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Barbara is a snap review about ESO. Please let me know.

INTO JAPANESE

バーバラは ESO のスナップインのレビューです。私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Barbara is a snap of the ESO. Please let me know.

INTO JAPANESE

バーバラは、ESO のスナップです。私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Barbara is a snapshot of the ESO. Please let me know.

INTO JAPANESE

バーバラは、ESO のスナップショットです。私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Barbara is a snapshot of the ESO. Please let me know.