YOU SAID:
barack obama just won't stop trying to sell me papa john's coupons and I'm sick om it
INTO JAPANESE
バラク・オバマは私にパパ・ジョンのクーポンを売ろうとするのをやめません、そして私はそれはうんざりです
BACK INTO ENGLISH
Barack Obama doesn't stop trying to sell me Daddy John's coupon, and I'm sick of it
INTO JAPANESE
バラク・オバマは私にダディ・ジョンのクーポンを売ろうとするのをやめません、そして私はそれにうんざりしています
BACK INTO ENGLISH
Barack Obama doesn't stop trying to sell me Daddy John's coupon, and I'm sick of it
You've done this before, haven't you.