YOU SAID:

Banging on the other hand

INTO JAPANESE

一方で叩いて

BACK INTO ENGLISH

I hit it on the other hand

INTO JAPANESE

一方で私はそれを打ちました

BACK INTO ENGLISH

Meanwhile I beat it

INTO JAPANESE

その間私はそれを破った

BACK INTO ENGLISH

Meanwhile I broke it

INTO JAPANESE

その間私はそれを壊した

BACK INTO ENGLISH

Meanwhile I broke it