YOU SAID:

*banging on the back doors of a van* Dad, it's me! Dad, are you in there? *starts ramming into it* Wake- UP! We have to save the- WORLD! *climbs onto the van and start stomping on it* Dad! *trips and sets off the van's alarm, which he smiles at*

INTO JAPANESE

*バンの裏口を叩く*お父さん、それは私です！お父さん、そこにいますか？ *それに突っ込み始めます*ウェイクアップ！私たちは世界を救わなければなりません！ *バンに登って踏み始めます*お父さん！ *彼が微笑むバンのアラームをトリップして鳴らします*

BACK INTO ENGLISH

* Hit the back door of the van * Dad, that's me! Dad, are you there? * Start plunging into it * Wake up! We must save the world! * Climb the van and start stepping * Dad! * Trips and sounds the alarm of the van he smiles *

INTO JAPANESE

*バンの裏口を叩く*お父さん、それは私です！お父さん、そこにいますか？ *それに突入し始めます*目を覚まします！私たちは世界を救わなければなりません！ *バンに登って、踏み始めます*お父さん！ *彼が微笑むバンの警報をトリップして鳴らします*

BACK INTO ENGLISH

* Hit the back door of the van * Dad, that's me! Dad, are you there? * Start rushing into it * Wake up! We must save the world! * Climb the van and start stepping * Dad! * Trips and sounds the alarm of the van he smiles *

INTO JAPANESE

*バンの裏口を叩く*お父さん、それは私です！お父さん、そこにいますか？ *急いで始めてください*起きてください！私たちは世界を救わなければなりません！ *バンに登って、踏み始めます*お父さん！ *彼が微笑むバンの警報をトリップして鳴らします*

BACK INTO ENGLISH

* Hit the back door of the van * Dad, that's me! Dad, are you there? * Start in a hurry * Get up! We must save the world! * Climb the van and start stepping * Dad! * Trips and sounds the alarm of the van he smiles *

INTO JAPANESE

*バンの裏口を叩く*お父さん、それは私です！お父さん、そこにいますか？ *急いで始めてください*起きてください！私たちは世界を救わなければなりません！ *バンに登って、踏み始めます*お父さん！ *彼が微笑むバンの警報をトリップして鳴らします*

BACK INTO ENGLISH

* Hit the back door of the van * Dad, that's me! Dad, are you there? * Start in a hurry * Get up! We must save the world! * Climb the van and start stepping * Dad! * Trips and sounds the alarm of the van he smiles *