YOU SAID:

Bananas are green, not cool nana bro. Stick in trash, cold used to inhabit the stick. The cold is also in plastic. Yummy purple glue.

INTO JAPANESE

バナナは緑色で、涼しいナナブロではありません。ゴミ箱にくっついて、風邪は棒に生息するために使われました。寒さもプラスチックにあります。おいしい紫色の接着剤。

BACK INTO ENGLISH

Bananas are green and not cool nanabro. Sticking to the trash can, the cold was used to live on the stick. The cold is also in plastic. Delicious purple glue.

INTO JAPANESE

バナナは緑色で、涼しくないナナブロです。ゴミ箱にこだわり、寒さは棒の上に住むために使われました。寒さもプラスチックにあります。おいしい紫色の接着剤。

BACK INTO ENGLISH

Bananas are green, not cool nanabro. Obsessing over trash cans, the cold was used to live on sticks. The cold is also in plastic. Delicious purple glue.

INTO JAPANESE

バナナは緑色で、涼しいナナブロではありません。ゴミ箱に夢中になり、寒さは棒で生きるために使われました。寒さもプラスチックにあります。おいしい紫色の接着剤。

BACK INTO ENGLISH

Bananas are green and not cool nanabro. Obsessed with trash cans, the cold was used to live on sticks. The cold is also in plastic. Delicious purple glue.

INTO JAPANESE

バナナは緑色で、涼しくないナナブロです。ゴミ箱に取り憑かれ、寒さは棒で生きるために使われました。寒さもプラスチックにあります。おいしい紫色の接着剤。

BACK INTO ENGLISH

Bananas are green, not cool nanabro. Obsessed with trash cans, the cold was used to live on sticks. The cold is also in plastic. Delicious purple glue.

INTO JAPANESE

バナナは緑色で、涼しいナナブロではありません。ゴミ箱に取り憑かれ、寒さは棒で生きるために使われました。寒さもプラスチックにあります。おいしい紫色の接着剤。

BACK INTO ENGLISH

Bananas are green and not cool nanabro. Obsessed with trash cans, the cold was used to live on sticks. The cold is also in plastic. Delicious purple glue.

INTO JAPANESE

バナナは緑色で、涼しくないナナブロです。ゴミ箱に取り憑かれ、寒さは棒で生きるために使われました。寒さもプラスチックにあります。おいしい紫色の接着剤。

BACK INTO ENGLISH

Bananas are green, not cool nanabro. Obsessed with trash cans, the cold was used to live on sticks. The cold is also in plastic. Delicious purple glue.

INTO JAPANESE

バナナは緑色で、涼しいナナブロではありません。ゴミ箱に取り憑かれ、寒さは棒で生きるために使われました。寒さもプラスチックにあります。おいしい紫色の接着剤。