YOU SAID:
bananas are an excellent source of potassium for a growing body
INTO JAPANESE
バナナは成長するボディのカリウムの優れた供給源
BACK INTO ENGLISH
Bananas are an excellent source of potassium in the body to grow.
INTO JAPANESE
バナナは成長するボディのカリウムの優れた供給源。
BACK INTO ENGLISH
Banana is an excellent source of potassium in the body to grow.
INTO JAPANESE
バナナは成長するボディのカリウムの優れた供給源です。
BACK INTO ENGLISH
Bananas are an excellent source of potassium in the body to grow.
INTO JAPANESE
バナナは成長するボディのカリウムの優れた供給源。
BACK INTO ENGLISH
Banana is an excellent source of potassium in the body to grow.
INTO JAPANESE
バナナは成長するボディのカリウムの優れた供給源です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium