YOU SAID:

Banana pudding and the last couple of weeks and the chipmunk to time to ensure that you have a good day at the last minute

INTO JAPANESE

バナナ プディングと週間と最後の最後で良い一日であることを確認する時間にシマリスの最後のカップル

BACK INTO ENGLISH

Time to make sure that the banana pudding and weeks and last day in the last couple of Chipmunks

INTO JAPANESE

時間をおいてバナナ プディングと数週間、シマリスの最後のカップルの最後の日

BACK INTO ENGLISH

At a later time and banana pudding weeks, last day of the last couple of Chipmunks

INTO JAPANESE

あと、バナナ プディング週間最後のシマリスの最後のカップルの日

BACK INTO ENGLISH

In the last couple of Chipmunks, the banana pudding week in last day

INTO JAPANESE

シマリス、バナナ プディング週の最後の日の最後のカップルで

BACK INTO ENGLISH

In the last couple of Chipmunks, banana pudding week's last day

INTO JAPANESE

シマリス、バナナ プディングの週の最後の日の最後のカップルで

BACK INTO ENGLISH

In the last couple of the last day of the week of the Chipmunks, banana pudding

INTO JAPANESE

シマリス、バナナ プディングの週の最後の日の最後のカップルで

BACK INTO ENGLISH

In the last couple of the last day of the week of the Chipmunks, banana pudding