YOU SAID:
banana hate life love living cheesy moon life cool like ice
INTO JAPANESE
バナナは人生が嫌い、人生が大好き、安っぽい月の人生、氷のようにクール
BACK INTO ENGLISH
Banana hates life, loves life, cheap moon life, cool as ice
INTO JAPANESE
バナナは人生を憎み、人生を愛し、安い月の人生、氷のようにクール
BACK INTO ENGLISH
Bananas hate life, love life, cheap moon life, cool as ice
INTO JAPANESE
バナナは人生が嫌い、人生が大好き、安い月の人生、氷のようにクール
BACK INTO ENGLISH
Banana hates life, loves life, cheap moon life, cool as ice
INTO JAPANESE
バナナは人生を憎み、人生を愛し、安い月の人生、氷のようにクール
BACK INTO ENGLISH
Bananas hate life, love life, cheap moon life, cool as ice
INTO JAPANESE
バナナは人生が嫌い、人生が大好き、安い月の人生、氷のようにクール
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
