YOU SAID:
Banana fish makes me sad
INTO JAPANESE
バナナの魚は私を悲しませます
BACK INTO ENGLISH
Banana fish saddens me
INTO JAPANESE
バナナの魚は私を悲しませる
BACK INTO ENGLISH
Banana fish makes me sad
INTO JAPANESE
バナナの魚は私を悲しませます
BACK INTO ENGLISH
Banana fish saddens me
INTO JAPANESE
バナナの魚は私を悲しませる
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium