YOU SAID:

- Banana Dee is in, his moveset uses the parasol and beam to pad it out slightly.

INTO JAPANESE

-バナナ ディーは、彼の moveset 日傘とビームを使用してわずかそれを引き延ばします。

BACK INTO ENGLISH

- Bananadie stretches it a bit with his moveset parasol and beam.

INTO JAPANESE

- バナナディーは、彼のムーブセットのパラソルと梁で少し伸ばします。

BACK INTO ENGLISH

- Bananadie stretches a bit with his move set umbrella and beams.

INTO JAPANESE

- バナナディーは傘と梁の動きでちょっと伸ばします。

BACK INTO ENGLISH

- Banana Dee is a bit stretched by the movement of the umbrella and beam.

INTO JAPANESE

- バナナディーは、傘と梁の動きによってちょっと伸びています。

BACK INTO ENGLISH

- Banana dee grows a bit due to the movement of the umbrella and beam.

INTO JAPANESE

- バナナディーは、傘と梁の動きにより少し成長します。

BACK INTO ENGLISH

- Banana dee grows a bit due to the movement of the umbrella and beam.