YOU SAID:

Banana carrot durian eggplant fig grape

INTO JAPANESE

バナナニンジンドリアンナスイチジク

BACK INTO ENGLISH

Banana carrot Dorian eggplant

INTO JAPANESE

バナナのニンジンドリアンのナス

BACK INTO ENGLISH

Carrot of banana carrot

INTO JAPANESE

累々と実るタルフ木（の中に住み），

BACK INTO ENGLISH

Among Talh (banana-trees) with fruits piled one above another,

INTO JAPANESE

累々と実るタルフ木（の中に住み），

BACK INTO ENGLISH

Among Talh (banana-trees) with fruits piled one above another,