YOU SAID:
banana abbacchio fact: i don't have lungs. i can't breathe
INTO JAPANESE
バナナ・アバッキオ事実:肺がありません。息ができない
BACK INTO ENGLISH
Banana Abacchio fact: no lungs. I can not breathe
INTO JAPANESE
バナナ・アバッキオ事実:肺はありません。呼吸ができない
BACK INTO ENGLISH
Banana Abakchio fact: there is no lung. Can't breathe
INTO JAPANESE
バナナアバッキオ事実:肺はありません。息ができない
BACK INTO ENGLISH
Banana Abacchio fact: no lungs. I can not breathe
INTO JAPANESE
バナナ・アバッキオ事実:肺はありません。呼吸ができない
BACK INTO ENGLISH
Banana Abakchio fact: there is no lung. Can't breathe
INTO JAPANESE
バナナアバッキオ事実:肺はありません。息ができない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium