YOU SAID:

Ban me? No ban you my bucko!

INTO JAPANESE

私を禁止？いいえ禁止しないあなたに私の威張り散らします！

BACK INTO ENGLISH

Ban me? No not prohibit you scatter you in my arrogant!

INTO JAPANESE

私を禁止？いいえあなたは私の傲慢であなたを散乱禁止していません！

BACK INTO ENGLISH

Ban me? No you do not have scattering ban you in my arrogance!

INTO JAPANESE

私を禁止？いいえ、あなたは私の傲慢であなたを禁止散乱持っていません！

BACK INTO ENGLISH

Ban me? No, you do not have prohibited scattering you in my arrogance!

INTO JAPANESE

私を禁止？いいえ、あなたは私の傲慢であなたを散乱禁止していません！

BACK INTO ENGLISH

Ban me? No, you do not have scattering ban you in my arrogance!

INTO JAPANESE

私を禁止？いいえ、あなたは私の傲慢であなたを禁止散乱持っていません！

BACK INTO ENGLISH

Ban me? No, you do not have prohibited scattering you in my arrogance!

INTO JAPANESE

私を禁止？いいえ、あなたは私の傲慢であなたを散乱禁止していません！

BACK INTO ENGLISH

Ban me? No, you do not have scattering ban you in my arrogance!