YOU SAID:
bambamboomboombembembombombumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembombombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye!
INTO JAPANESE
bambamboomboombembembbombbombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimbimbye！
BACK INTO ENGLISH
bambamboomboombembembbombbombumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbumbimmbye
INTO JAPANESE
爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾
BACK INTO ENGLISH
Bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb
INTO JAPANESE
爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾
BACK INTO ENGLISH
Bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb
INTO JAPANESE
爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾
BACK INTO ENGLISH
Bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb
INTO JAPANESE
爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾
BACK INTO ENGLISH
Bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb
INTO JAPANESE
爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾
BACK INTO ENGLISH
Bomb bomb bomb bomb bomb bomb bomb
INTO JAPANESE
爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾
BACK INTO ENGLISH
Bomb bomb bomb bomb bomb bomb
INTO JAPANESE
爆弾爆弾爆弾爆弾爆弾
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
