YOU SAID:

Bam, bam Bam, bam MY THOUGHTS ARE TIED IN KNOTS! Bam, bam Bam, bam MY SKULL ACHES AS DO MY GUTS! Bam, bam Bam, bam THEN AGAIN IT'S ALL FOR NOTHING! Bam, bam

INTO JAPANESE

バンバン バンバン 私の考えは結び目で結ばれています！ バンバン バンバン 私の頭蓋骨は私の内臓と同じように痛みます！ バンバン バンバン その後、もう一度、それは何のためでもありません！ バンバン

BACK INTO ENGLISH

Bang Bang Bang Bang My thoughts are tied with a knot! Bang Bang Bang Bang My skull hurts as much as my internal organs! Bang Bang Bang Bang Then again, it's not for anything! Bang Bang

INTO JAPANESE

バンバンバンバン私の考えは結び目で結ばれています！ バンバンバンバン私の頭蓋骨は私の内臓と同じくらい痛いです！ バンバンバンバンそれではまた、それは何のためでもありません！ バンバン

BACK INTO ENGLISH

Bang Bang Bang Bang My thoughts are tied with a knot! Bang Bang Bang Bang My skull hurts as much as my internal organs! Bang Bang Bang Bang Then again, it's not for anything! Bang Bang