YOU SAID:
Bam! And the dirt is gone i want my father he ran away find him.
INTO JAPANESE
Bam!汚れがなくなっていると私の父は、彼は逃げた彼を見つけたいです。
BACK INTO ENGLISH
BAM! stains are gone and my father, he ran away he would like to find.
INTO JAPANESE
BAM!汚れはなくなっている、私の父、彼は逃げた彼は見つけたいです。
BACK INTO ENGLISH
BAM! stains are gone, and my father, he ran away he would like find.
INTO JAPANESE
BAM!汚れがなくなっていると私の父は、彼は逃げた彼は希望を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
BAM! stains are gone and my father, he ran away he finds hope.
INTO JAPANESE
BAM!汚れはなくなっている、私の父、彼は逃げた彼は希望を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
BAM! stains are gone, and my father, he ran away he finds hope.
INTO JAPANESE
BAM!汚れがなくなっていると私の父は、彼は逃げた彼は希望を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
BAM! stains are gone and my father, he ran away he finds hope.
INTO JAPANESE
BAM!汚れはなくなっている、私の父、彼は逃げた彼は希望を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
BAM! stains are gone, and my father, he ran away he finds hope.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium