YOU SAID:

Balloon snake is made up of helium. He is also the forgotten clone of Big Boss. Many believe that he is better than both Solid and Liquid combined.

INTO JAPANESE

バルーン蛇はヘリウム成っています。彼はまた忘れられていたビッグボスのクローンです。多くは、彼は両方の固体より液体の組み合わせを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. He is also a clone of big boss had been forgotten. Many, he believes a combination of liquid both solids and more.

INTO JAPANESE

ヘリウム風船ヘビので構成されます。彼はまた大きいのクローンの上司が忘れられていた。多くは、彼は両方の固体液体の組み合わせを考えているとします。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. He is also big boss's clone has been forgotten. And the more he thinks the combination of solid liquid on both.

INTO JAPANESE

ヘリウム風船ヘビので構成されます。彼はまた大きい主任のクローンが忘れ去られています。より、彼は両方の固体液体の組み合わせを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. He also clones of big boss be forgotten. More, he believes a combination of solid liquid on both.

INTO JAPANESE

ヘリウム風船ヘビので構成されます。彼はまたのクローン ビッグボスが忘れられます。さらに、彼は両方の固体液体の組み合わせを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. He is also the clone big boss will be forgotten. In addition, he believes a combination of solid liquid on both.

INTO JAPANESE

ヘリウム風船ヘビので構成されます。彼はまた、クローン ビッグボスは忘れられます。さらに、彼は両方の固体液体の組み合わせを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. He has also forgotten clone big boss. In addition, he believes a combination of solid liquid on both.

INTO JAPANESE

ヘリウム風船ヘビので構成されます。彼はクローンの大ボスも忘れてください。さらに、彼は両方の固体液体の組み合わせを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. He will forget even clones of big boss. In addition, he believes a combination of solid liquid on both.

INTO JAPANESE

ヘリウム風船ヘビので構成されます。彼はビッグ ・ ボスのクローンのさえも忘れます。さらに、彼は両方の固体液体の組み合わせを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. He is a clone of big boss, or even forget about. In addition, he believes a combination of solid liquid on both.

INTO JAPANESE

ヘリウム風船ヘビので構成されます。彼は、ビッグボスのクローンであるかを忘れても。さらに、彼は両方の固体液体の組み合わせを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. He is a clone of big boss, or even forgotten. In addition, he believes a combination of solid liquid on both.

INTO JAPANESE

ヘリウム風船ヘビので構成されます。彼は上司かも忘れられていた大きなのクローンです。さらに、彼は両方の固体液体の組み合わせを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. Of the big boss might be forgotten he is a clone. In addition, he believes a combination of solid liquid on both.

INTO JAPANESE

ヘリウム風船ヘビので構成されます。ビッグ ・ ボスのクローンである彼忘れて可能性があります。さらに、彼は両方の固体液体の組み合わせを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. Forget about him being a clone of big boss, might be. In addition, he believes a combination of solid liquid on both.

INTO JAPANESE

ヘリウム風船ヘビので構成されます。ビッグ ・ ボスのクローンである彼のことを忘れるがあります。さらに、彼は両方の固体液体の組み合わせを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. Forget about him being a clone of big boss. In addition, he believes a combination of solid liquid on both.

INTO JAPANESE

ヘリウム風船ヘビので構成されます。ビッグ ・ ボスのクローンである彼について忘れます。さらに、彼は両方の固体液体の組み合わせを考えています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of helium balloon snakes. Forget about him being a clone of big boss. In addition, he believes a combination of solid liquid on both.