YOU SAID:

Baka mitai kodomo na no ne Yume wo otte kidzutsuite Uso ga heta na kuse ni waraenai egao wo miseta I love you mo roku ni iwanai Kuchibeta de honma ni bukiyou Na no ni na no ni doushite sayonara ha ieta no [Chorus] Dame da ne dame yo dame na no yo Anta ga suki de sukisugite Dore dake tsuyoi osake demo Yugamanai omoide ga baka mitai [Verse 2] Baka mitai hontou baka ne Anta shinjiru bakari de Tsuyoi onna no furi setsunasa no yokaze abiru Hitori ni natte sannen ga sugi Machinami sae mo kawarimashita Na no ni na no ni doushite miren dake okizari [Chorus] Honma ni roku na otoko ya nai Soroi no yubiwa hazushimasu Zamaa miro seisei suru wa Ii kagen mattete mo baka mitai Dame da ne dame yo dame na no yo Anta ga sukide sukisugite Dore dake tsuyoi osake demo Yugamanai omoide ga baka mitai Honma ni roku na otoko ya nai Soroi no yubiwa hazushimasu Zamaa miro seisei suru wa Nan nano yo kono namida baka mitai

INTO JAPANESE

バカみたいこどものなの夢をどうぞきつついてうそがへたなくせに笑えないえがおをみせたよだめなのよアンタがすきですすすぎてドレダケツヨイおさけデモゆがまない想い出がばかみたい【Verse

BACK INTO ENGLISH

I'm fooling around with a child's dream like an idiot, but I can't laugh even though I'm lying I can't laugh.

INTO JAPANESE

馬鹿みたいな子供の夢をぶらぶらしていますが、嘘をついていても笑えません。

BACK INTO ENGLISH

I'm hanging around the dream of a foolish child, but I can't laugh even if I lie.

INTO JAPANESE

馬鹿な子の夢を抱いていますが、嘘をついても笑えません。

BACK INTO ENGLISH

I have a dream of a stupid child, but I can't laugh even if I lie.

INTO JAPANESE

私は愚かな子供を夢見ていますが、嘘をついても笑えません。

BACK INTO ENGLISH

I dream of a stupid child, but I can't laugh when I lie.

INTO JAPANESE

私は愚かな子供を夢見ていますが、嘘をつくと笑えません。

BACK INTO ENGLISH

I dream of a stupid child, but I can't laugh when I lie.