YOU SAID:

Bait yes. As far as h your angle yes very good, as you will. His waiter's words were false temptations. That's right. Yes, Like Si Yes, seduce you. That's good, I believe it's delicious, but the staff didn't say anything.

INTO JAPANESE

ベイト はい。あなたの角度に関しては、あなたが望むように、非常に良いです。彼のウェイターの言葉は偽りの誘惑だった.それは正しい。はい、Siのように はい、あなたを誘惑します。それはいいです、おいしいと思いますが、スタッフは何も言いませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Bate Yes. As for your angle, it's very good, just like you want it. His waiter's words were a false temptation. Yes, like Si Yes, I will seduce you. That's good, I think it's delicious, but the staff didn't say anything

INTO JAPANESE

ベイト はい。あなたの角度に関しては、あなたが望むように、それはとても良いです.彼のウェイターの言葉は間違った誘惑だった.はい、Si はい、私はあなたを誘惑します。いいですね、美味しいと思いますが、スタッフは何も言いませんでした

BACK INTO ENGLISH

Bate Yes. As for your angle, it's very good, just as you want it.His waiter's words were the wrong seduction.Yes, Si Yes, I will seduce you. Nice, I think it's delicious, but the staff didn't say anything

INTO JAPANESE

ベイト はい。彼のウェイターの言葉は間違った誘惑でした。 はい、Si はい、私はあなたを誘惑します。いい、おいしいと思うが、スタッフは何も言わなかった

BACK INTO ENGLISH

Bate Yes. His waiter's words were the wrong temptation. Yes Si Yes I seduce you. Good, I think it tastes good, but the staff said nothing

INTO JAPANESE

ベイト はい。彼のウェイターの言葉は間違った誘惑だった.はい Si はい 私はあなたを誘惑します。いい、おいしいと思うが、スタッフは何も言わなかった

BACK INTO ENGLISH

Bate Yes. His waiter's words were the wrong temptation... Yes Si Yes I will tempt you. Good, I think it's delicious, but the staff said nothing

INTO JAPANESE

ベイト はい。彼のウエイターの言葉は間違った誘惑だった... はい Si はい 私はあなたを誘惑します。いい、おいしいと思うが、スタッフは何も言わなかった

BACK INTO ENGLISH

Bate Yes. His waiter's words were the wrong temptation... Yes Si Yes I will tempt you. Good, I think it's delicious, but the staff said nothing