YOU SAID:
Bahn, badalaladada, badada dadudadah...watashi ichiban!
INTO JAPANESE
ああ、さあ、さあ、さあ…待ってて!
BACK INTO ENGLISH
Oh, come on, come on, come on...wait!
INTO JAPANESE
ああ、ちょっと、ちょっと、ちょっと…待って!
BACK INTO ENGLISH
Ah, wait, wait, wait... hold on!
INTO JAPANESE
あ、待って、待って、待って…待って!
BACK INTO ENGLISH
Oh, wait, wait, wait... wait!
INTO JAPANESE
ああ、待って、待って、待って...待って!
BACK INTO ENGLISH
Oh wait, wait, wait... wait!
INTO JAPANESE
ああ、待って、待って、待って...待って!
BACK INTO ENGLISH
Oh wait, wait, wait... wait!
You've done this before, haven't you.