YOU SAID:
Bad dreams in the night They told me I was going to lose the fight Leave behind my wuthering, wuthering
INTO JAPANESE
夜の悪い夢 彼らは私が戦いに負けるだろうと私に言いました 嘆き、嘆きを置き去りに
BACK INTO ENGLISH
Bad dreams of the night They told me I would lose the battle Leaving behind the mourning, the mourning
INTO JAPANESE
夜の悪い夢 彼らは私が戦いに負けると言いました 嘆きを残して、嘆きを
BACK INTO ENGLISH
Bad dreams at night They said I'd lose the battle Leaving me to mourn, leave me to mourn
INTO JAPANESE
夜の悪い夢 彼らは私が戦いに負けるだろうと言いました 私を悲しませて、私を悲しませてください
BACK INTO ENGLISH
Bad dreams at night They said I would lose the battle Make me sad, make me sad
INTO JAPANESE
夜には悪い夢を見る 彼らは私が戦いに負けるだろうと言いました 私を悲しませて、私を悲しませて
BACK INTO ENGLISH
At night I have bad dreams They said I would lose the battle Make me sad, make me sad
INTO JAPANESE
夜になると悪い夢を見る 彼らは私が戦いに負けるだろうと言いました 私を悲しませて、私を悲しませて
BACK INTO ENGLISH
At night I have bad dreams They said I would lose the battle Make me sad, make me sad
Yes! You've got it man! You've got it