YOU SAID:
Backing cakes make me sad after mommy died
INTO JAPANESE
バッキングケーキはママが死んだ後、私を悲しませます
BACK INTO ENGLISH
Backing cake saddens me after mom dies
INTO JAPANESE
バッキングケーキは、お母さんが死んだ後、私を悲しませる
BACK INTO ENGLISH
Backing cake makes me sad after mom dies
INTO JAPANESE
バッキングケーキは、お母さんが死んだ後、私を悲しませます
BACK INTO ENGLISH
Backing cake saddens me after mom dies
INTO JAPANESE
バッキングケーキは、お母さんが死んだ後、私を悲しませる
BACK INTO ENGLISH
Backing cake makes me sad after mom dies
INTO JAPANESE
バッキングケーキは、お母さんが死んだ後、私を悲しませます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
