YOU SAID:
Back translation involves translating a text from a target language back into its original language in order to verify its accuracy and ensure that the meaning has been accurately conveyed. This technique is particularly useful when translating marketing
INTO JAPANESE
逆翻訳とは、テキストの正確性を検証し、意味が正確に伝えられていることを確認するために、ターゲット言語から元の言語にテキストを翻訳し直すことです。この手法は、マーケティングを翻訳するときに特に役立ちます。
BACK INTO ENGLISH
Back-translation is the translation of text back from the target language to the source language in order to verify the accuracy of the text and ensure that the meaning is accurately conveyed. This technique is especially useful when translating marketing.
INTO JAPANESE
逆翻訳とは、テキストの正確性を検証し、意味が正確に伝えられるようにするために、ターゲット言語からソース言語にテキストを逆翻訳することです。このテクニックは、マーケティングを翻訳するときに特に役立ちます。
BACK INTO ENGLISH
Back-translation is the reverse translation of text from a target language to a source language in order to verify the accuracy of the text and ensure that the meaning is conveyed accurately. This technique is especially useful when translating marketing.
INTO JAPANESE
逆翻訳とは、テキストの正確性を検証し、意味が正確に伝えられるようにするために、ターゲット言語からソース言語にテキストを逆翻訳することです。このテクニックは、マーケティングを翻訳するときに特に役立ちます。
BACK INTO ENGLISH
Back-translation is the reverse translation of text from a target language to a source language in order to verify the accuracy of the text and ensure that the meaning is conveyed accurately. This technique is especially useful when translating marketing.
Well done, yes, well done!