YOU SAID:

back to the past where i go, a small fellow stays bestow

INTO JAPANESE

私が行った過去に戻って、小さな仲間が授けられたままです

BACK INTO ENGLISH

Going back to the past I went to, I'm still bestowed with a little companion

INTO JAPANESE

私が行った過去に戻って、私はまだ小さな仲間を授けられています

BACK INTO ENGLISH

Going back to the past I went to, I'm still bestowed with a little companion