YOU SAID:

BACK INTO ENGLISH Apple, Orange, Banana, Grape, Tomato, Pineapple, Melon PEAR Swimmy. Equilibrium found! That's deep, man.

INTO JAPANESE

バックに英語のリンゴ、オレンジ、バナナ、ブドウ、トマト、パイナップル、メロン梨スイミー。 平衡発見! それは深く、男です。

BACK INTO ENGLISH

Back to English apples, oranges, bananas, grapes, tomatoes, pineapple and melon PEAR swimmy. Discover the balance! It's deep, man.

INTO JAPANESE

英語りんご、オレンジ、バナナ、ブドウ、トマト、パイナップル、メロン梨スイミーに戻る バランスを発見!それは深く、男です。

BACK INTO ENGLISH

Finding the balance back to English apples, oranges, bananas, grapes, tomatoes, pineapple and melon PEAR swimmy! it's deep, man.

INTO JAPANESE

スイミー英語りんご、オレンジ、バナナ、ブドウ、トマト、パイナップル、メロン梨に戻ってバランスを見つけること!それは深く、男です。

BACK INTO ENGLISH

Back to swimmy English apples, oranges, bananas, grapes, tomatoes, pineapple, melon PEAR, to find a balance that! it's deep, man.

INTO JAPANESE

スイミー英語りんご、オレンジ、バナナ、ブドウ、トマト、パイナップル、メロン梨、バランスを見つけること!それは深く、男です。

BACK INTO ENGLISH

Find a swimmy English apples, oranges, bananas, grapes, tomatoes, pineapple, melon PEAR, balanced! it's deep, man.

INTO JAPANESE

スイミーを見つける英語りんご、オレンジ、バナナ、ブドウ、トマト、パイナップル、メロン梨、バランスの取れた!それは深く、男です。

BACK INTO ENGLISH

Find a swimmy English apples, oranges, bananas, grapes, tomatoes, pineapple, melon PEAR, balance balanced! it's deep, man.

INTO JAPANESE

スイミーを見つける英語りんご、オレンジ、バナナ、ブドウ、トマト、パイナップル、メロン梨、バランス バランス!それは深く、男です。

BACK INTO ENGLISH

Find a swimmy English apples, oranges, bananas, grapes, tomatoes, pineapple, melon PEAR, balance balance! it's deep, man.

INTO JAPANESE

スイミーを見つける英語りんご、オレンジ、バナナ、ブドウ、トマト、パイナップル、メロン梨、バランス バランス!それは深く、男です。

BACK INTO ENGLISH

Find a swimmy English apples, oranges, bananas, grapes, tomatoes, pineapple, melon PEAR, balance balance! it's deep, man.