YOU SAID:

Back in the days, when the trees, green like milk, wilted falling down, smooth as cream, soft as silk. I jumped off the cliff, looking back, only once, my dream coming true, jumping high, all at once. Once upon, a time a, go a thing, happened twice. You know its wrong for him to needs that. The end goes quick, the begininng much faster. You alien have a laser blaster.

INTO JAPANESE

昔は、ミルクのように緑色で、しおれて倒れ、クリームのように滑らかで、絹のように柔らかい木々がありました。私は崖から飛び降り、振り返ってみると、夢が叶い、高くジャンプしました。かつて、時間a、物事を行って、2回起こった。あなたは彼がそれを必要とするのは間違っていることを知っています。終わりは速く、始まりははるかに速くなります。あなたは嘘をつきます

BACK INTO ENGLISH

In the olden days, there were trees that were green like milk, wilted and collapsed, smooth like cream, and soft like silk. I jumped off the cliff and looked back, my dream came true and I jumped high. Once, time a, did things and happened twice. You he did it

INTO JAPANESE

昔は、ミルクのように緑色で、しおれて倒れ、クリームのように滑らかで、絹のように柔らかい木がありました。崖から飛び降りて振り返ると、夢が叶い、高くジャンプしました。一度、時間a、物事を行い、2回起こった。あなたは彼がそれをしました

BACK INTO ENGLISH

In the olden days, there were trees that were green like milk, wilted and collapsed, smooth like cream, and soft like silk. When I jumped off the cliff and looked back, my dream came true and I jumped high. Once, time a, did things and happened twice. You he did it

INTO JAPANESE

昔は、ミルクのように緑色で、しおれて倒れ、クリームのように滑らかで、絹のように柔らかい木がありました。崖から飛び降りて振り返ると、夢が叶い、高くジャンプしました。一度、時間a、物事を行い、2回起こった。あなたは彼がそれをしました

BACK INTO ENGLISH

In the olden days, there were trees that were green like milk, wilted and collapsed, smooth like cream, and soft like silk. When I jumped off the cliff and looked back, my dream came true and I jumped high. Once, time a, did things and happened twice. You he did it