YOU SAID:
Back in the day pop's farm was the place to go Load the truck up hit the dirt road, Jump the barbwire spread the word Light the bonfire then call the girls The king in the can and the Marlboro man Jack and Jim were a few good men When we learned how to kiss and cuss and fight too Better watch out for the boys in blue And all this small town he said she said Ain't it funny how rumors spread Like I know something ya'll don't know Man that talk is getting old Man mind your business watch your mouth Before I have to knock your loud mouth out I'm tired of talking man ya'll ain't listenin' Them old dirt roads is what ya'll missin'.
INTO JAPANESE
昔のポップの農場は行く場所でしたトラックを積み上げて未舗装の道路に飛び込み、鉄線を広げて言葉を広めますbonき火を灯して少女を呼びます私たちがキスをし、話し合い、戦う方法を学びました
BACK INTO ENGLISH
The old pop farm was the place to go Stack trucks, jump into dirt roads, spread the wires and spread the word Bon fires call the girl We kiss, talk and fight Learned how
INTO JAPANESE
古いポップファームは、スタックトラックに行き、未舗装の道路に飛び込み、電線を敷き詰めて、Bonき火が女の子を呼ぶという場所でした。
BACK INTO ENGLISH
The old pop farm was a place where you went to a stack truck, jumped into a dirt road, laid the wires, and Bon fire called the girl.
INTO JAPANESE
古いポップファームは、あなたがスタックトラックに行き、未舗装の道路に飛び込み、電線を敷設した場所でした。
BACK INTO ENGLISH
The old pop farm was where you went to the stack truck, jumped into the dirt road and laid the wires.
INTO JAPANESE
古いポップファームでは、スタックトラックに行き、未舗装の道路に飛び込んで、配線を敷きました。
BACK INTO ENGLISH
In an old pop farm, I went to a stack truck, jumped on a dirt road and laid the wiring.
INTO JAPANESE
古いポップファームでは、スタックトラックに行き、未舗装の道路に飛び乗って配線を敷きました。
BACK INTO ENGLISH
In an old pop farm, I went to a stack truck and jumped on a dirt road and laid the wiring.
INTO JAPANESE
古いポップファームでは、スタックトラックに行き、未舗装の道路に飛び乗って配線を敷きました。
BACK INTO ENGLISH
In an old pop farm, I went to a stack truck and jumped on a dirt road and laid the wiring.
Well done, yes, well done!