YOU SAID:

Back in my day, we used to ride dinosaurs to get the supermarket. we had none of this crazy electric motor trash!

INTO JAPANESE

私の日には、恐竜に乗ってスーパーマーケットを手に入れました。私たちはこのクレイジーな電気モーターゴミのどれも持っていなかった！

BACK INTO ENGLISH

In my day, I got a supermarket on a dinosaur. We did not have any of this crazy electric motor trash!

INTO JAPANESE

私の日は、恐竜のスーパーマーケットがあります。私たちは、このクレイジーな電気モーターゴミを持っていませんでした！

BACK INTO ENGLISH

My days are the dinosaur grocery store. We had this crazy electrical motor Gomi!

INTO JAPANESE

私の時代は恐竜食料品店です。私たちはこのクレイジーな電気モーターゴミを持っていました！

BACK INTO ENGLISH

My era is a dinosaur grocery shop. We had this crazy electric motor waste!

INTO JAPANESE

私の時代は恐竜食料品店です。私たちはこのクレイジーな電気モーターの廃棄物を持っていました！

BACK INTO ENGLISH

My era is a dinosaur grocery shop. We had waste of this crazy electric motor!

INTO JAPANESE

私の時代は恐竜食料品店です。私たちはこのクレイジーな電動機を無駄にしていました！

BACK INTO ENGLISH

My era is a dinosaur grocery shop. We were wasting this crazy electric motor!

INTO JAPANESE

私の時代は恐竜食料品店です。私たちはこのクレイジーな電動機を無駄にしていました！

BACK INTO ENGLISH

My era is a dinosaur grocery shop. We were wasting this crazy electric motor!