YOU SAID:
Back in black I hit the sack I've been too long I'm glad to be back Yes I am Let loose from the noose That's kept me hanging about I kept looking at the sky cause it's gettin' me high Forget the hearse cause I'll never die I got nine lives cat's eyes Abusin' every one of them and runnin' wild Cause I'm back Yes I'm back Well I'm back Yes I'm back Well I'm back back Well I'm back in black Yes I'm back in black Back in the back of a Cadillac Number one with a bullet I'm a power pack Yes I am In a bang with the gang They've got to catch me if they want me to hang Cause I'm back on the track and I'm beatin' the flack Nobody's gonna get me on another rap So look at me now I'm just makin' my play Don't try to push your luck just get out of my way Cause I'm back Yes I'm back Well I'm back Yes I'm back Well I'm back back Well I'm back in black Yes I'm back in black Well I'm back yes I'm back Well I'm back yes I'm back Well I'm back back Well I'm back in black Yes I'm back in black Ho yeah Oh yeah Yes I am Oh yeah, yeah oh yeah Back in now Well I'm back, I'm back Back, (I'm back) Back, (I'm back) Back, (I'm back) Back, (I'm back) Back Back in black Yes I'm back in black Outta sight
INTO JAPANESE
後ろに黒い私もしてきた袋にヒット私限り、私ははい私が戻ってうれしい野放ししてくれたって吊り縄からなっている空原因を見続けた '私は決して霊柩車原因を忘れて私は高死ぬ私は 9 を持って住んでいるそれらの一つ一つを Abusin' 猫の目、私ははい私ははい私も戻って戻って野生の原因を' 私は戻ってきた W
BACK INTO ENGLISH
Hit the bag also black I've been behind me as long as I Yes kept me back, glad was left unchecked it from a rope hanging empty why ' I'll never forget the hearse cause I high I die every one of them have 9 lives, Abusin ' cat's eyes, I yes I Yes
INTO JAPANESE
バッグも黒はい私戻って、喜んでいたおいた未チェックなんにぶら下がってロープから限り、私は私の後ろにしてきたヒット ' 霊柩車原因私はそれらの一つ一つを死ぬ高が 9 人の命を忘れない猫の目を Abusin '、私はい私はい
BACK INTO ENGLISH
Bag also black Yes me back and was delighted left unchecked anything hanging from rope as long as I have in the back of my hits have been ' hearse 'cause I'm a cat has 9 lives die every one of them don't forget to Abusin ', I yes I Yes
INTO JAPANESE
バッグも黒はい私は戻って、私のヒットの後ろにある限り、ロープからぶら下がっているものを放置は喜んでいたがずっと '霊柩車' 原因私は猫 9 生活死ぬそれらの一つ一つを忘れず Abusin '、私は私がうんうん
BACK INTO ENGLISH
Bag also black Yes was delighted left unless you hit me back, I'm back, hanging from a rope that is much more 'hearse' 'cause I'm a cat 9 remember every one of them to life die Abusin ', I I Yes Yes
INTO JAPANESE
バッグも黒はい喜んでいた左あなたが戻って私をヒットしない限り、私は戻って、生活にそれらの一つ一つを覚えてはるか '霊柩車' は、' 原因私は猫 9 ロープからぶら下がって Abusin '、死ぬ私私はいはい
BACK INTO ENGLISH
Bag also black Yes was delighted left unless you back, don't hit me, I went back to remember every one of them, much more ' 'hearse,' 'cause I'm hanging from the Cat 9 rope Abusin ', I die I Hola
INTO JAPANESE
バッグも黒はい喜んでいた左あなたが戻って、私をヒットしない限り、バックに多く、それらの一つ一つを覚えて行き ' '霊柩車、' 原因私は猫 9 ロープからぶら下がっているはいはい Abusin '、私は死ぬ私
BACK INTO ENGLISH
Bag also black Yes left was willing to go remember every one of them, as long as they do not hit me back you back to many ' ' hearse, ' because I was hanging from the Cat 9 rope Hola Abusin ', I die I
INTO JAPANESE
バッグも黒はいは、それらの一つ一つを覚えて行くつもりだった、彼らは戻って私をヒットしない限り、あなたは多くにバックアップ ' '霊柩車、' 猫 9 からぶら下がっていたのでロープはいはい Abusin '、私は私を死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Black bag, as long as they do not hit me back they were going to going to remember every one of them, you back up a lot ' was hanging from the Cat 9 'hearse,' because the rope is not Abusin ', I die on me
INTO JAPANESE
黒のバッグ、彼らは戻って私をヒットしない限り、それらの一つ一つを覚えているつもりするつもりだった、たくさん 'からぶら下がっていた猫 9 '霊柩車、' ロープは Abusin ないので'、バックアップ私に死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Was going to going to remember every one of them as long as they do not hit me back black bag, they are much ' from hanging Cat 9 ' hearse, 'no rope Abusin so ' die me back
INTO JAPANESE
そうでない限り、それらの一つ一つを覚えて私を襲った黒い袋に行くよをだった、彼らは多くの '猫 9 をぶら下げ' から霊柩車、'ロープ Abusin ないので' 死ぬわ
BACK INTO ENGLISH
As long as is not the case, was wo'll go to the black bag that struck me to remember every one of them, they are hearse from a lot of 'hanging cat 9', 'because the rope Abusin no' I die
INTO JAPANESE
Wo はそれらの一つ一つを覚えて私を襲った黒い袋に行くよ、彼らは多くからの霊柩車は、そうではない限り、' ぶら下げ猫 9' 'ので no を Abusin ロープ' 私は死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Wo go in a black bag, remember every one of them hit me, as long as they are many from the hearse is not, ' hanging Cat 9 ' ' because no Abusin rope ' I die
INTO JAPANESE
黒い袋に行くので、それらのすべての 1 つ私にヒット、彼らは霊柩車から多くは限りはない、'ぶら下げ猫 9' 'を覚えてない Abusin ロープ' 死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Go in a black bag, so they all hit me one, they are not many as long as from the hearse, ' hanging Cat 9 ' ' Abusin rope I don't remember ' die
INTO JAPANESE
彼らは多くはありませんので、彼らはすべては私に 1 つをヒットに黒い袋に行く長い霊柩車、'ロープを Abusin 私は覚えていない' 死ぬ 'ハンギング猫 9 日から施行します。
BACK INTO ENGLISH
So there is not much they they are everything I go in a black bag to hit one long hearse, ' rope Abusin me not remember 'die' hanging Cat 9 enforcement of the.
INTO JAPANESE
そこはないくらい彼らが彼らがすべて黒で行く 1 つの長い霊柩車をヒットするバッグ ' 私は '死ぬ' ぶら下げ猫 9 施行覚えていない Abusin をロープ。
BACK INTO ENGLISH
There are bag to hit the long hearse as they go black they are all one ' I 'die' hanging Cat 9 Abusin enforcement do not remember with rope.
INTO JAPANESE
彼らは '私は'ロープで覚えていない猫9 Abusinの執行をぶら下げ「死ぬすべての一つである黒行くように袋が長い霊柩車を打つことがあります。
BACK INTO ENGLISH
They are hanging execution of the cat do not remember in rope 9 Abusin 'I' ' may hit the bag longer as you go all in one black die hearse.
INTO JAPANESE
猫の実行をぶら下がっているロープ 9 で覚えていない 'I' Abusin ' 1 つ黒いダイ霊柩車ですべて行くように長い袋をヒット可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
'I' Abusin don't remember hanging cat running rope 9 ' black one no. in all the hearse has hit potential long bags as you go.
INTO JAPANESE
'I' Abusin は、猫の実行をぶら下げを覚えていないロープ 9' 黒のいずれかないです。あなたが行くよう、すべての霊柩車は潜在的な長い袋をヒットしています。
BACK INTO ENGLISH
'I' Abusin, cat run, does not remember the hanging rope 9 ' black one is not. All your hearse you go hit a potentially long bag.
INTO JAPANESE
'I' Abusin、実行すると、猫に掛かっているロープ 9' 黒 1 つが覚えていません。あなたが行くすべてのあなたの霊柩車は、潜在的に長い袋をヒットしました。
BACK INTO ENGLISH
Hanging on the cats 'I' Abusin, running rope 9 ' black one but I don't remember. You get all of your hearse was hit a potentially long bag.
INTO JAPANESE
掛かっている猫 'I' Abusin、実行中ロープ 9' 黒の 1 つが、私は覚えていません。あなたの霊柩車のすべてを取得する可能性があります長いバッグを打たれました。
BACK INTO ENGLISH
Cat hanging 'I' Abusin, running rope 9 ' black one, but I don't remember. Long bag may be to get all of your hearse was struck.
INTO JAPANESE
猫つり '私' ロープ 9' 黒のいずれか Abusin、実行しているが、私は覚えていません。長いバッグは、打たれた、霊柩車のすべてを取得する可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Cat fishing ' I Abusin, running 'rope 9' black one, but I do not remember. You may get the hearse was struck by all long bags.
INTO JAPANESE
猫の釣り ' 私 'ロープ 9' Abusin、実行中の黒の 1 つが、私は覚えていません。霊柩車を得る可能性がありますすべての長いバッグを打たれました。
BACK INTO ENGLISH
Fishing cat in 'my' rope 9 ' Abusin, running black one, but I don't remember. All long bags might get the hearse was struck.
INTO JAPANESE
'私' の猫を釣りロープ 9' Abusin、実行中の黒いものが、私は覚えていません。すべての長いバッグは、霊柩車を得る可能性があります感銘を受けました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium