YOU SAID:

Back in black, I hit the sack. I've been too long I'm glad to be back.

INTO JAPANESE

黒に戻って、私は袋を打ちました。長すぎて戻ってきてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Back to black, I hit the bag. I'm glad I came back because it was too long.

INTO JAPANESE

黒に戻ると、私はバッグを叩いた。長すぎるので戻ってきてよかったです。

BACK INTO ENGLISH

When I returned to black, I hit the bag. I am glad it came back because it is too long.

INTO JAPANESE

私が黒に戻ったとき、私はその袋を叩いた。長すぎるので戻ってきてよかったです。

BACK INTO ENGLISH

I hit the bag when I returned to black. I am glad it came back because it is too long.

INTO JAPANESE

私が黒に戻ったとき、私はその袋にぶつかりました。長すぎるので戻ってきてよかったです。

BACK INTO ENGLISH

When I returned to black, I bumped into the bag. I am glad it came back because it is too long.

INTO JAPANESE

黒に戻ったとき、私はバッグにぶつかった。長すぎるので戻ってきてよかったです。

BACK INTO ENGLISH

I bumped into the bag when I returned to black. I am glad it came back because it is too long.

INTO JAPANESE

私は黒に戻ったとき私はバッグにぶつかった。長すぎるので戻ってきてよかったです。

BACK INTO ENGLISH

I bumped into the bag when I returned to black. I am glad it came back because it is too long.