YOU SAID:

Back home off the run, singing songs that make you slit your wrists, it isn't that much fun staring down a loaded gun, so I won't stop dying, won't stop lying, if you want I'll keep on crying, did you get what you deserve?

INTO JAPANESE

走り出してあなたの手首を切り開くような歌を歌うのは、荷を積んだ銃を見つめているのはそれほど楽しいことではないので、死ぬのを止めず、嘘をつくのを止めない泣いて、あなたはあなたが値するものを手に入れましたか？

BACK INTO ENGLISH

It's not fun to stare at a loaded gun to sing a song that starts running and cutting your wrist, so don't stop dying, crying not to stop lying Did you get what you deserved?

INTO JAPANESE

走って手首を切る曲を歌うために装填された銃を見つめるのは楽しいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

It's not fun to look at a loaded gun to sing a song that runs and cuts the wrist.

INTO JAPANESE

荷を積んだ銃を見て、走って手首を切る歌を歌うのは楽しいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

It's not fun to watch a loaded gun and sing a song that runs and cuts the wrist.

INTO JAPANESE

装填した銃を見て、走って手首を切る歌を歌うのは楽しいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not fun to watch the loaded gun and sing a song that runs and cuts the wrist.

INTO JAPANESE

装填した銃を見て、走って手首を切る歌を歌うのは楽しいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not fun to watch the loaded gun and sing a song that runs and cuts the wrist.