YOU SAID:

Back and forth and back and forth and forth and back. I did this because I was bored.

INTO JAPANESE

行ったり来たりと

BACK INTO ENGLISH

All this goddamn back and forth and back and forth.

INTO JAPANESE

行ったり来たりと

BACK INTO ENGLISH

All this goddamn back and forth and back and forth.