YOU SAID:

Baby you’re a firework, c’mon, show ‘em what you’re worth! Make ‘em go EH EH EH as you shoot across the SKY SKY ooooOOOoooo!

INTO JAPANESE

ベイビーあなたは花火、勘弁してくれよ、ショー ' 日あなたが価値がある!空空 ooooOOOoooo で撮影すると EH EH EH を行くそれらを作る!

BACK INTO ENGLISH

Baby you Fireworks, C'mon, show ', you are worth! filled to make them go EH EH EH taken with ooooOOOoooo!

INTO JAPANESE

花火大会、カモン、ベイビー、君は '、あなたは価値がある!ooooOOOoooo で撮影した EH EH EH を行くようにいっぱい!

BACK INTO ENGLISH

A firework, come on, baby, you ', you are worth! let go EH EH EH taken with ooooOOOoooo filled!

INTO JAPANESE

花火、さあ、赤ちゃんは、あなたの価値がある!ooooOOOoooo いっぱいで撮影した EH EH EH を行かせて!

BACK INTO ENGLISH

Fireworks, come on, baby, your worth! ooooOOOoooo with let go EH EH EH taken!

INTO JAPANESE

花火は、赤ちゃん、あなたの価値を是非!ooooOOOoooo は、EH EH EH 撮影に行こう!

BACK INTO ENGLISH

Fireworks come on, baby, you value! go, EH EH EH taken ooooOOOoooo!

INTO JAPANESE

花火は、赤ちゃん、あなたの値を是非!行く、EH EH EH ooooOOOoooo を撮影!

BACK INTO ENGLISH

Fireworks come on baby, you value!, taking the EH EH EH ooooOOOoooo!

INTO JAPANESE

花火おいで、ベイビー、あなたが大切!、EH EH EH ooooOOOoooo を撮影!

BACK INTO ENGLISH

Fireworks come on, baby, you are important!, taking the EH EH EH ooooOOOoooo!

INTO JAPANESE

花火さあ、赤ちゃんは、あなたが重要な!、EH EH EH ooooOOOoooo を撮影!

BACK INTO ENGLISH

Fireworks come on, baby, you are important!, taking the EH EH EH ooooOOOoooo!