YOU SAID:

baby, you’ll be alright as long as i’m not. so do that dance in the dark. sharpen your teeth and bite as hard as you want.

INTO JAPANESE

ベイビー、私がいなくても大丈夫。暗闇の中でそのダンスをする。歯を研ぎ、好きなだけ噛んでください。

BACK INTO ENGLISH

Baby, you'll be fine without me do that dance in the dark Sharpen your teeth and chew as much as you like.

INTO JAPANESE

ベイビー、あなたは私が暗闇の中でそのダンスをしなくても大丈夫です歯を磨いて好きなだけ噛んでください。

BACK INTO ENGLISH

Baby you don't mind me doing that dance in the dark Brush your teeth and chew all you want

INTO JAPANESE

ベイビー、私が暗闇の中でダンスをするのを気にしないで歯を磨いて、好きなだけ噛んで

BACK INTO ENGLISH

Baby don't mind me dancing in the dark Brush your teeth and chew all you want

INTO JAPANESE

Baby don't care me dance in dark 歯を磨いて好きなだけ噛んで

BACK INTO ENGLISH

Baby don't care me dance in dark Brush your teeth and chew as much as you like

INTO JAPANESE

Baby don't care me dance in dark 歯を磨いて好きなだけ噛んで

BACK INTO ENGLISH

Baby don't care me dance in dark Brush your teeth and chew as much as you like