YOU SAID:

Baby you light up my world

INTO JAPANESE

ベイビー、君は私の世界のライトアップ

BACK INTO ENGLISH

Baby, you're my world lit up

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、あなたは私の世界のライトアップ

BACK INTO ENGLISH

Baby, you're my world lit

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、あなたは私の世界を点灯

BACK INTO ENGLISH

Baby, you light my world

INTO JAPANESE

赤ちゃん、あなたは私の世界を照らす

BACK INTO ENGLISH

Baby, you are my world to illuminate

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、あなたが私の世界を照らす

BACK INTO ENGLISH

Baby, light my world you

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、私の世界に光を

BACK INTO ENGLISH

Baby, in my world, light

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、私の世界は、光

BACK INTO ENGLISH

Baby, my world's the light

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、私の世界の光

BACK INTO ENGLISH

Baby is the light of my world

INTO JAPANESE

赤ちゃんが私の世界の光

BACK INTO ENGLISH

Babies light of my world.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、私の世界の光。

BACK INTO ENGLISH

Baby is the light of my world.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、私の世界の光です。

BACK INTO ENGLISH

Baby is the light of my world.