YOU SAID:
Baby you could find me underneath all the lights diamonds under my eyes turn the rythm up dont you wanna just come along for the ride?
INTO JAPANESE
ベイビー、すべてのライトの下で私を見つけることができるわ 私の目の下のダイヤモンドがリズムを上げてくれる 一緒に乗りたくない?
BACK INTO ENGLISH
Baby, you can find me under all the lights Diamonds under my eyes set the rhythm Won't you want to ride with me?
INTO JAPANESE
ベイビー、どんな光の下でも私を見つけることができる 私の目の下のダイヤモンドがリズムを決める 私と一緒に乗りたくない?
BACK INTO ENGLISH
Baby, you can find me in any light Diamonds under my eyes set the rhythm Don't you want to ride with me?
INTO JAPANESE
ベイビー、どんな光の中でも私を見つけることができる 私の目の下のダイヤモンドがリズムを決める 私と一緒に乗りたくない?
BACK INTO ENGLISH
Baby, you can find me in any light The diamonds under my eyes set the rhythm Don't you want to ride with me?
INTO JAPANESE
ベイビー、どんな光の中でも私を見つけることができる 私の目の下のダイヤモンドがリズムを決める 私と一緒に乗りたくない?
BACK INTO ENGLISH
Baby, you can find me in any light The diamonds under my eyes set the rhythm Don't you want to ride with me?
This is a real translation party!