YOU SAID:
Baby, why are you this way?
INTO JAPANESE
赤ちゃん、なぜあなたはこのようにですか?
BACK INTO ENGLISH
Baby, why are you like this?
INTO JAPANESE
どうして そうなの? なぜ?
BACK INTO ENGLISH
Why are you like this?
INTO JAPANESE
どうして そうなの? なぜ?
BACK INTO ENGLISH
Why are you like this?
You've done this before, haven't you.